Time Is (L) Over / 시간이 멈춘 날 - Jang Woo Hyuk / 장우혁

View previous topic View next topic Go down

Time Is (L) Over / 시간이 멈춘 날 - Jang Woo Hyuk / 장우혁

Post by vennyhuang on Sun Nov 13, 2011 11:34 pm

HANGUL


The time is over
Time is over, Time is over

wanna tell u but , 아무런 말도 못하고 네 눈치만 보고 있어 또
이렇게 시간이 갈수록 (내 내가 더)
이 세상이 끝나는 것 같아 girl 우리 시간들이 나 전처럼 흘러가지 않아
너와 둘의 기억도 흐려져가

하나 둘씩 불이 꺼지는 밤 이 오고 하염 없이 그리워했던 시간도 끝나가겠지
What should I do baby What do I do Now Ah Ah Ah Ah

온종일 너의 집 앞에서 기다리는 시간도, 함께한 사진 속에 우리 둘의 시간들도
더 이상 가질 않아 멈춰버린 시간 아래 서 있어

이렇게 끝난 것만 같아, 이대론 미칠 것만 같아
the way we are the where we are the time is over~
내 모든 게 멈춘 것 같아, 이 세상이 끝난 것 같아
the way we are the where we are the time is over~ (time is over)

이제 집 앞 벤치에도 가로등 아래에서도 우리는 없어 슬픈 기억만 있어
꿈이었음 좋겠어 그게 마음 편하겠어 하지만 눈을 떠보면 (time is over)

끝날 것 같지 않아 늦은 밤도 내겐 아침인데
이 기억 우리가 만든 추억, 지우진 않을래 Yeah ae ae

온종일 너의 집 앞에서 기다리는 시간도, 함께한 사진 속에 우리 둘의 시간들도
더 이상 가질 않아 멈춰버린 시간 아래 서 있어

이렇게 끝난 것만 같아, 이대론 미칠 것만 같아
the way we are the where we are the time is over~
내 모든 게 멈춘 것 같아, 이 세상이 끝난 것 같아
the way we are the where we are the time is over~ (time is over)

GIRL 시간이 됐나봐 더 이상 곁에 둘 수가 없나봐
Girl I’m so sorry 넌 아름답기에 나보다 멋진 남자에게 사랑받으며 살아


---------------------------------------------------------------

ROMANIZATION

The time is over
Time is over, Time is over

Wanna tell you but
amureon maldo motago
ne nunchiman bogo isseo tto
ireoke sigani galsurok nae naega deo
i sesangi kkeutnaneun geot gata girl
uri sigandeuri na jeoncheoreom
heulleogaji anha
neowa durui gieokdo heuryeojyeoga

hana dulssik buri kkeojineun bami ogo
hayeom eobsi geuriwohaetdeon
sigando kkeutnagagetji
What should I do babe?
What do I do now?
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah (The time is over)

onjongil neoui jip apeseo
gidarineun sigando
hamkkehan sajin soge
uri durui sigandeuldo
deo isang gajil anha meomchwobeorin sigan
arae seo isseo

ireoke kkeutnan geotman gata
idaeron michil geotman gata
The way we are, The way we are
The time is over, The time is over
nae modeun ge meomchun geot gata
i sesangi kkeutnan geot gata
The way we are, The way we are
The time is over
The time is over
The time is over
The time is over, The time is over

ije jip ap benchiedo
garodeung araeeseodo
urineun eobseo seulpeun gieongman isseo
kkumieosseum jokesseo geuge maeum
pyeonhagesseo hajiman nuneul tteobomyeon
The time is over

kkeutnal geot gatji anha
neujeun bamdo naegen achiminde
i gieok uriga mandeun chueok
jiujin anheullae Yeah ae ae (The time is over)

onjongil neoui jip apeseo
gidarineun sigando
hamkkehan sajin soge
uri durui sigandeuldo
deo isang gajil anha
meomchwobeorin sigan arae seo isseo

ireoke kkeutnan geotman gata
idaeron michil geotman gata
The way we are, The way we are
The time is over, The time is over
nae modeun ge meomchun geot gata
i sesangi kkeutnan geot gata
The way we are, The way we are
The time is over
Time is over, Time is over

Girl sigani dwaennabwa
deo isang gyeote dul suga eomnabwa
Girl I’m so sorry
neon areumdapgie
naboda meotjin namjaege
sarangbadeumyeo sara


------------------------------------------------

TRANSLATION

The time is over, time is over

Wanna tell you but, I can’t say anything
And you noticed, I’m only looking at you
AS this time goes by, (I want you more)
I think the world is about to end girl
The time we spend together doesn’t pass as fast
That time with you, only seems like a blurred memory

The night is coming and the lights are turned off one by one
I miss those endless times when they didn’t seem to end
What should I do baby? What do I do now? Ah-ah-ah-ah

This time I’ve been waiting all day
For you in front of your house
Remembering all the pictures we took together
But I can’t stand being here anymore, the time is over

Like this, it seems to be over but its driving me crazy
The way we are, the where we are, the time is over
Everything’s over, the world is over
The way we are, the where we are, the time is over

The time is over, the time is over
The time is over, the time is over

Now I’m on the street bench in front of your house
We’re not even making sad memories
I wish this was all just I dream
Because if it was, I’d be okay with it
But when you open your eyes (time is over)

I don’t think this is over
A late night is the morning for me
I remember the memories we made
I don’t know how I became like this
Yeah-ah-ah

This time I’ve been waiting all day
For you in front of your house
Remembering all the pictures we took together
But I can’t stand being here anymore, the time is over

Like this, it seems to be over but its driving me crazy
The way we are, the where we are, the time is over
Everything’s over, the world is over
The way we are, the where we are, the time is over

Girl time stopped
Maybe there’s no more time left to stay beside you
Girl I’m so sorry, you’re beautiful and wonderful
And this man right here will love you all his life
avatar
vennyhuang

Jumlah posting : 49
Points : 142
Reputation : 1
Join date : 2011-10-09

View user profile

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum